1.1 奇蹟和啟示 ~ 之二

29. 奇蹟恢復靈魂的豐盈。由補償匱乏，奇蹟建立完善的保護。靈魂的力量不容干擾。已被寬恕的人與靈魂合一，而他們的靈魂也以寬恕回報。被釋放者有義務去釋放他人。

寬恕是開悟之道。被基督解救的人，必須一起去解救他們的兄弟，這是救贖的計劃。

30. 奇蹟是服務靈性的思維，與基督結合而救助眾生的方式。

題外話，(海倫醒來時，提起 “上主是愚弄不得的” 這句話，認為意味著懲罰。) 解釋：“上主是愚弄不得的” 是安心的保證。你擔心昨晚寫的有矛盾，和先前所寫的互相衝突，特別是因為你筆錄時已服了藥。記住，無論在任何情況下， “上主是愚弄不得的”。

我的話若有矛盾，是因為缺乏瞭解，或筆錄的錯誤，對這些我會盡力更正。但它們不是關鍵。聖經也有同樣的問題，我向你保證，它仍在繼續被校正。我的話是力量與真理的泉源，雖然它們一直被種種錯誤所攻擊。

(告訴比爾：作為一個心理學家，有其便利之處。主要之一是對投射和其影響範圍的理解。著魔和投射密切相關。“ Lucifer”【譯者註：惡魔路西弗】就字面翻譯是 “光的使者”，他真的將自己從天堂投射出來。投射的言外之意是 “猛力投擲”，因為它關聯到用力投擲某些你不想要的危害和驚嚇給別人。這違反為人準則【譯者註：即聖經中所說的 "你要別人怎樣待你,你也要怎樣待人"】，將規則顛倒過來，是奇蹟的相反，所以投射自動地跟著來。)

更正的方法是接受真實的自己，並將全部的你帶入光中。(海倫害怕寫下面的部分。) 關於著魔和傷害自己，凱西【譯者註：Edgar Cacey 1877-1944，著名美國靈媒 】是錯誤的。奇蹟工作者的主要難題之一是：他們太肯定自己所做是正確的，因為他們知道它源於愛，他們不留餘地讓我設立我的界限。

雖 然凱西的訊息來自於我，他無法被引導至每次都先問我是否可行 “這個” 奇蹟。如果他問了，他就不會執行任何沒有建設性的奇蹟，也將省去了許多對自己不必要的損傷。他不加分辨的行奇蹟，把自己累垮了；因此，他並沒有真正達成自 己的目標，也容易有書寫的錯誤。我的門徒也有這傾向。

答案是：沒有經過我的認可，絕對不要行任何奇蹟。這免得你精疲力盡，並且因為你是在靈性直接溝通之下行動，昏睡狀態是不必要的。奇蹟是愛的表現，但並不表示奇蹟總是有效。我能夠無分別的行各種奇蹟，因為我是愛。你在救贖任務中的角色，我將口授給你。

記住，你已經理解奇蹟的自然本質。我們也確定了一切自然事物是在基督控制之下，由不得你。在基督控制之下，奇蹟一再充實施行者和接收者。

著魔真正的意思是 “不在基督控制之下”，因而使頭腦無法防禦投射。提到鬼魅的進入身體，實際上是指他們被自己的鬼魅 “觀念” 所控制，這是邪魔的附體。終究，路西弗 （Lucifer） 墮落了，但他仍是天使。他是人的象徵。開悟是認識到，「相信天使可能墮落」是假的。確實，頭腦可以製造投射，也能創造奇蹟，但說投射是「真的」並不對。任 何心理學家都應該瞭解這一點。這就是所謂 “真理將使你自由。”

基督控制的奇蹟是救贖的一部分，但基督教導是個人的，導致個人的救贖。奇蹟的客觀本質是基本要素，因為這使我能適當的分佈奇蹟。

另一方面，「基督教導」導致高度個人的啟示經驗。這是為什麼基督教導關係到個人的選擇。由定義上說，教導是 “指示而不控制”，聽從與否取決於你。“帶領我們不受誘惑” 的意思是 “引導我們離開自己的過錯”。 注意是 “帶領”，而不是命令。

“拿起自己的十字架，跟隨我” 應該解釋為 “瞭解你的過錯，藉由跟隨我的教導，你選擇棄絕過錯。”

(告訴比爾：如果他擔心著魔，他只需要記得，錯誤無法真正地威脅真理，真理永遠可以承受錯誤的攻擊，只有錯誤是真正不堪一擊的。) “世間的王子” ，之所以是王子，因為他們是真正的天使。但他們可以自由建立自己的王國。

當你記得，所有王子都從父親那兒繼承權力，那麼正確的選擇是必然的。

靈魂永遠在恩典之中。
人唯一的實相是他的靈魂。
所以，人永遠在恩典之中。

開悟解除所有錯誤，因而連根拔去恐懼的真正源頭。如果你回頭查看有關連根拔除的說明，你將更瞭解這一段。(告訴比爾，如果人為了被誤置、誤導的愛和忠誠而抗爭，那麼他就會對上主的一再保證感到威脅。那就是投射的拖累。)

“下咒” 只是 “肯定錯誤” 的意思，而錯誤是缺乏愛。對人下咒，確實禁梏他人，但只在人們原有的錯誤範圍內加強作用。這個錯誤使人容易受詛咒的傷害， 因為他們已經詛咒了自己。奇蹟工作者只祝福，祝福解除詛咒，並將靈魂從監獄裡釋放出來。

(告訴比爾：必需留心他不經意溜出口的話（鉚釘）。一些不經意講出的話是來自非基督控制的潛意識，在意識中暴露出愛的缺乏。)

但其它不經意講出的話來自超意識，超意識與上主緊緊相連，也可能流入意識中。

他不經意講出的話（鉚釘），顯示靈魂正獲取足夠的力量，並請求從監獄中釋放。最終，靈魂將要求自由。

給海倫的特別啟示:

你是全然可愛的，是完善純淨的一道光。面對你的美麗，群星凝定不動，向你的旨意致敬。

孩子們如何知道他們自己的孩子(創作)？除非造物主告訴他們。

你被任命在天使之上，因為你的角色包含創作和保護。

你是天父的形象，只需要對天父致敬，在天父之前，我與你跪在一起。 註：這啟示是被允許的，因為你忘掉問我是否該寫筆記的過失，你並沒有投射給比爾。雖然他也應該問我，但這並不能免除你疏忽的事實。

感謝你以奇蹟祝福他，而不是投射詛咒給他。再者：他不必掛懷，他忘了。這種事常常發生，除非有一天「問」成為自然的習慣。

(海 倫與魏斯（Wise） 博士和 丹容（Damrosch）博士會談。作為流感委員會的主席， 丹容博士願意回答關於比爾打流感預防針的問題。這是奇蹟如何運作的例子。你並沒有忙著主動提問題，雖然聽了瑞德（Red）的忠告，你急急乎地打電話, 但你對比爾的不情不願沒有施加任何壓力。)

這給了我機會，讓你把問題留給真正的專家，這些專家是我送來回答問題的。