2020年7月12日 星期日

31.1 幻想的敵人

一個陳舊的習慣不是通過新舊事物的對立來克服的。征服它不是為了知曉真理,或是為了讓它臣服於真理。沒有必須準備的戰鬥,也不需要花費時間,更不用為了引進新的真理而計劃。是有一場反對真理的古老戰爭,但是真理從不回應。除非他傷害自己,否則在這場戰爭中誰可能會受傷?在真理中,他沒有敵人。然而他能被夢攻擊嗎?讓我們再次審視,你與你的真實自我之間究竟隔著什麼。消除這個隔閡是需要一些步驟。首先是你必須做出決定,然後真理會被賜予你。

你將「建立」真理。根據你的意願,在每次認為必須做出決定時,你都設置兩個選項。這些選項都不是真的。它們也沒有區別。但是,在我們能看穿它們之前,我們必須審視這兩個選項,這樣我們才能看到另一種不同的選擇。但是,不同的選擇不在你的幻夢中,這你可能尚未明瞭。

你在那兩個選項中的挑選並不是真的選擇,只是一個自由的假象,因為無論哪一個選項都只有一個結果。因此,這根本不是一個選擇。領導者和追隨者扮演著各自獨立的角色,每個角色似乎都擁有你不希望失去的優勢。因此,在它們融合的過程中,似乎存在著得到滿足與安寧的希望。

你發現自己被劃分為這兩個角色,而且永遠都在這兩個角色中轉換。每個朋友或敵人都成為幫助你擺脫這個困境的可能。也許你稱它為愛。也許你認為這是最終謀殺的理由。當你想擁有領導者角色時,你討厭那個你給予領導者角色的兄弟,而當你想讓內在的追隨者出現,放棄領導者角色時,如果你的兄弟沒有承擔領導者角色,你也會恨他。這就是你賦予兄弟的意義,並認為這就是他的目的。除非他做你所想,否則他將無法履行你賦予他的功能。因此,他值得死,因為他對你既沒有意義也沒有用處。

那他呢?他要求你什麼?他能要求什麼,不過和你要求的一樣。這樣生和死就一樣容易,因為你的選擇也是在為他選擇。你向他做出兩個呼喚,他也向你做出同樣的呼喚。在這兩個呼喚之間是一個選擇,因為不同的選擇會有不同的結果。如果他是你的領導或追隨者,那麼什麼角色無關緊要,因為你已經選擇了死亡。但是,如果他呼喚死亡或生命,仇恨或寬恕以及尋求幫助,結果就不同了。聽從前者,你就和他分離,並且迷失。但是聽從後者,你就與他同行,在你的回應中會找到救贖。你聽到他內在的聲音,其實是你自己的聲音。他向你要什麼?好好聽清楚。他的要求會來到你面前,因為你看到的是自己的影像,聽到的是自己的聲音要求自己要的東西。在回答前,請三思:

我給兄弟的答案就是我要的答案。我從他身上學到的就是我對自己的瞭解。

讓我們稍候片刻,保持靜默,忘掉所有我們以為聽到的一切;記起我們不知道的還有多少。這個兄弟既不領導也不追隨我們,而是在同一條路上走在我們旁邊。他就像我們一樣,我們想要他多遠或多近,他就離我們多遠或多近。

他沒有收穫,我們也無法得到任何收益,如果他不前進,我們也得退步。不要在憤怒中,而要在愛中握住他的手,因為在他的進步中,你才能看到自己進步。除非你將他安全的留在身旁,否則我們會分道揚鑣。因為他與你在上主的愛中是平等的,所以你會從所有的外相中解脫,並回應呼喚你的基督。靜靜的聆聽。不要沈溺於陳舊的思想。關於這位召喚你的上主之子,忘記你所學到的慘淡故事。基督以同等的溫柔召喚所有人,看不見什麼領袖和追隨者,只聽到對所有人的同一個回應。因為祂只聽到一個聲音,所以他不會聽到上主之子給予任何其它不同的答案。

深深的靜默片刻。不再記起所有你以前學到的思想,放下你頭腦中所有自製的形像。沒有你的反對或堅持,舊的將在新的面前消失。你認為珍貴而且需要照顧的事物不會受到攻擊。你希望聽到一個從未發生的呼喚,這個願望不會被侵犯。在這個神聖之處,沒有任何東西會傷害你,你可以在這裡默默聆聽,瞭解自己真正想要的是什麼。除此之外,沒有要求你學習更多。但是當你聽到,你會瞭解自己只需要離開那些你不想要,而且從來都不真實的念頭。

原諒你兄弟的所有外表,那不過是你教導「自己有罪」的陳舊課程。只聽他對慈悲的呼喚,他渴望從可怕的自我形像和對你的設定中釋放出來 。他害怕與你同行,並且認為也許稍微落後一點、稍微領先一點,對他來說將是一個更安全的位置。如果你也這麼認為,僅在他退後時前進,而在他前進時後退,你能取得進步嗎?因為這樣做,你就忘記了旅程的目的,目的是決定與他同行,既不領導也不追隨。因此,這是你們一起走的道路,而不是孤單一人。這個選擇改變了學習的結果,因為基督在你們兩人心中重生。 ­

只需一個片刻,放下頭腦中你對偉大同行者的身分,以及他的要求會是什麼的古老成見,這就足夠讓基督重生。你會發現他的目的與你的相同。他問的是你想要的,他的需求也與你一樣。也許他心裡要的是一種不同的形式,但你的回應與形式無關。他請求,而你收到了,因為你來只有一個目的;讓你們明白彼此之間的兄弟情誼與愛。既然是兄弟,他的父親必然與你的相同,就像他和你是相似的。共同的傳承被你們兩人一起記住並接受。選擇孤獨,就是你們的拒絕。

當你還在堅持領導或追隨時,你會認為自己獨自行走,無人陪伴,這還不清楚嗎?這是一條沒有目的的路,因為當你獨自行走時,沒有光照亮你,因此你看不到走的是哪條路。當你在黑暗中獨自徘徊時,必然有困惑和無盡的懷疑。然而,這些只是旅程和方法的表象。在你之旁的那一位舉著光源,讓道路上的每一步都是肯定和確定的。眼罩的確可以遮擋你的視線,但無法使道路變黑。而與你同行的祂有光明。