2013年8月31日 星期六

21.6 理性和更正

(1967年 5月 1日)

理性看不到罪,但能夠看到錯誤,並更正錯誤。理性重視的不在於錯 誤,而在於更正錯誤。但是,理性也會告訴你,當你認為自己犯罪時,你其實是在尋求幫助,如果你不接受自己所尋求的幫助,你就不會相信,這幫助也是你要給予 他人的。所以你不給予,從而保持你原有的信念。任何未經更正的錯誤,都在矇騙你,關於你內在擁有的更正力量。如果你內在的力量可以去更正錯誤,而你卻不允 許它這麼作,你就是在否定自己和兄弟擁有的力量。而且,如果他也有同樣的信念,你倆都會認為自己受到了詛咒。

你原本可以使自己和兄弟,都 免於遭受這種折磨的。因為,理性不單只為你一人而安排更正的道路。沒有你的兄弟,你無法接受或拒絕更正。罪會堅持主張你能夠。但是,理性告訴你,你不可能 看到你自己或兄弟是有罪的,卻仍然覺知其他人的純潔無瑕。有誰會視自己是有罪的,卻認為世界是無罪的? 又有誰會看到充滿罪惡的世界,卻認為自己是個例外? 罪堅持主張,你與兄弟必然是分離的。但理性卻告訴你,這必定是錯誤的。

如果你們已結 合在一起,你怎麼會有隱私的想法? 而這似乎只潛入你的思維的想法,怎麼會對你原本的一切沒有影響? 如果思維是結合了,這就不可能。沒有人能夠只為自己著想,正如上主無時不為祂的聖子著想。只是雙方都以身體自居,才有可能這樣。合一的思維,不可能只為本 身著想,除非身體是思維。因為,唯有身體能夠分離,也因此它是虛幻的。瘋狂之鄉,無法成為理性的家園。然而,只要你見識到理性,要離開瘋狂之鄉是很容易 的。

到別的地方去,你無法離開瘋狂。你離開瘋狂,只因為在原來瘋狂的位置上,你接受了理性。瘋狂和理性看到的是同樣的事物,但肯定的是, 它們以不同的眼光看待這些事物。瘋狂是對理性的攻擊,要將理性驅逐於思維之外,並取而代之。理性不攻擊,只默默的安居於瘋狂原來的位置,等待神智不清的人 願意傾聽它時,才取代瘋狂行事。但是,神智不清的人不知道自己的意願。他們相信自己看到的身體,讓自己的瘋狂告訴他們,身體是真實的。理性不會作這種事。 如果,你為了捍衛身體而對抗你的理性,你就無法瞭解身體,也無法瞭解自己。

身體並沒有讓你和兄弟分離。如果你認為是身體使你和兄弟分離的 話,你就是瘋了。但是,瘋狂有它的目的,並相信自有辦法使它的目的成真。理性告訴你思維必然是合一的,你如果把身體看作是結合的障礙,你必然是瘋了。如果 你聽到了理性的聲音,你就不會這麽認為。有什麼能夠橫梗於連綿不絕之間? 連綿不絕之間既然沒有間隙,進入其中的一部分,又如何不融入其他部分呢? 理性會告訴你這一點。如果事實真是如此,不妨想一想,你所必須承認的:倘若你選擇以罪代替療癒,你是以永遠無法更正的罪詛咒上主之子。

由 於你的選擇,你告訴他,他被詛咒了,他與你和天父分離,永遠沒有安全回歸的希望。你如此教導他,而你也從他那兒學到你所教導的一切。因為,你只能教導他, 你要他成為的樣子。而你為他選擇的模樣,正是你為自己選擇的模樣。但不要認為這是可怕的。你與他的結合,只是一個事實,不是詮釋。除非事實抵觸了你所珍惜 的事物,你比真相更珍惜的事物,事實又有什麼可怕的? 理性會告訴你,這個事實是你的解脫。無論是你的兄弟或你自己,都不可能單獨受到攻擊。但是,一方如果接受了奇蹟,另一方也必然得到祝福,痛苦也會得到療 癒。

理性,像愛一樣,會讓你安心,而不會嚇唬你。療癒上主之子的力量已經賦予了你,因為他必然與你同一體。他如何看待自己,是你的責任。 但是,理性告訴你,你被賦予了力量,能夠在瞬間改變他的整體思維,因為你們的思維是一體的。任何時刻都能為他徹底更正錯誤,使他重歸完整。你選擇讓自己療 癒的片刻,也就是,他與你的救贖圓滿達成的片刻。賦予你理性,是為了讓你瞭解事實正是如此。理性這個工具,有如它的目的一樣仁慈,引領著你穩步遠離瘋狂, 邁向真相的目標。

在這裡,你將放下否定真相而背負的包袱。是這個重擔很可怕,真相並不可怕。你們的結合,是你的救贖,這是天堂的禮物,不 是恐懼的贈品。天堂看起來像是你的負擔嗎? 在你陷入瘋狂的時候,確是如此,然而,瘋狂之所見,理性必將之驅散。理性向你保證,天堂是你想要的,也是你唯一想要的。聆聽以理性說話的那一位,將你的理 性與祂的相應和。誠心的,讓理性成為祂引導你遠離瘋狂的工具。不要為了擺脫理性,而掩藏在瘋狂背後。

瘋狂所要隱藏之物,聖靈堅持把它呈現 出來,讓大家歡欣的賞視。你是你兄弟的救主,他也是你的救主。理性確實愉悅的如此告知你。這榮耀的計劃,是上主的愛賦予的愛,是愛對愛的給予。而愛的計 劃,就像愛本身一樣:它是同一體的,它讓你瞭解你的真相。既然是同一體,它必然賦予你,讓你持續給予出去的愛。只需花費片刻的時間,欣然接受賦予你,讓你 給予你兄弟的,並與他一起學習瞭解,上主給予你倆的是什麼。

施者不會比受者更有福,但也不會少於受者。上主之子始終是一體被賜福的。當他 感謝你的祝福時,理性會告訴你,你也在祝福之中。他對你的感謝,讓你憶起,天父因為你使祂圓滿,而對你的感謝。只有在此,理性才會告訴你,你可以明白,你 的必然本質。天父像你的兄弟一樣,如此的接近你。然而,還有什麼會比你的自性更接近你呢?

你對上主之子的影響力,並不威脅到他的真相。卻 是那真相的實證。如果他已是自由的,除了在他之內,還有哪裡可以找到他的自由? 如果他否定了他的自由,除了他自己之外,還有誰能夠束縛他? 上主輕慢不得,祂的聖子也無法被禁錮,除非是他自己的慾望。也是他自己的願望,使他得以解脫。這是他的力量,而不是他的弱點。一切全在於他自己。他選擇仁 慈之處,也就是他自由之處。他選擇詛咒之處,也就是他的囚禁處,鐐銬上身,等待著自己的赦免,而重獲自由。

沒有留言: