23.1 矛盾的信念

(1967年 6月 20日)

寧靜的思維能夠憶起上主。混亂、衝突的思維無法憶起上主，因 為，掙扎於自我戰爭中的頭腦，沒有辦法記得永恆的溫柔。用於戰爭的手段，不是安寧的方法。好勇鬥狠的人記住的，不會是愛。除非你眷戀勝利的信念，否則不可 能會發生戰爭。內在的衝突，意味著你相信我執有能力獲取勝利。不然你怎麼會認同它呢? 你肯定明白，我執是與上主在作戰。事實上，我執並沒有敵人。但是，它卻堅信自己有一個敵人，必須要克服，並且自信必定成功。

難道你沒有體 會到，向自己開戰就是與上主作戰嗎? 你有可能勝利嗎? 就算是有可能，這是你想要的勝利嗎? 如果上主有可能死亡，你則必死無疑。這算是勝利嗎? 我執無時不在戰爭中，因為它認為有可能戰勝你。上主認為並非如此。這根本不是戰爭。這只不過是個瘋狂的信念，認為上主的意願可能遭受攻擊和被推翻。你可以 認同這信念，但它永遠超不出瘋狂的境地。在瘋狂中，恐懼將統治一切，似乎取代了愛。這是衝突的目的。對那些認為這是可能的人，手段顯得很真實。

可 以肯定的是：上主和我執、或你與我執，永遠不可能相遇。你與我執似乎碰面了，而且，依據毫無意義的理由，建立了奇怪的聯盟。你們的信念交集於身體，那是我 執選中的家園，你也相信那是你的家園。你們會見於錯誤中：你自我評估的錯誤。我執參與了你的幻覺，與你共享你對自己的幻相。然而，幻覺無法結合。它們一 樣，都是虛無的。它們的結合建立於虛無；兩個和一個都是同樣的虛無，甚至一千個也還是虛無。我執本是虛無，所以與虛無結合。我執所追求的勝利，和它本身一 樣，是毫無意義的。

兄弟，你與自己的戰爭已接近尾聲。旅途的終點，是安寧的所在。難道你現在還不願接受上天給予你的安寧嗎? 你一直認定為安寧的破壞者，而奮戰不已的那個敵人，在你眼前，竟然變成了你安寧的給予者。你的「敵人」是上主，所有的衝突、勝利、以及任何形式的攻擊，祂 一無所知。祂徹底、圓滿、永恆的愛著你。上主之子與他的創造主宣戰真是荒謬絕倫，就像是大自然向風咆哮，並宣告與風斷絕關係一樣的可笑。

大 自然可能真的這樣與風隔絕嗎? 至於哪一部分屬於你、哪一部分與你無關，也不是你說了就算。你向自己開戰，是要讓上主之子承認，他不是自己，他不是天父之子。為此，他必須忘懷對天父的記 憶。這記憶，在以身體自居的生活中被遺忘了，如果你認為你就是身體，你會相信你已經忘記了。然而，真相是永遠不可能忘記自己的。你也沒有忘記自己的真相。 唯有那對自己怪誕的幻覺，那要戰勝自己本質的念頭，才會使你不記得天父。

向自己開戰，只是兩個幻覺的爭鬥，在「勝利者才是真實」的信念 下，用盡全力使彼此顯得不相同。幻覺與真相之間沒有衝突存在。幻覺彼此之間也沒有差異。它們都不是真實的。因此，問題不在於幻覺的形式。它們既是瘋狂的產 物，自然是瘋狂的一部分。瘋狂對真相不具威脅，也影響不了真相。幻覺無法戰勝真相，也不能以任何方式威脅真相。它們所否定的真相，與它們毫無關連。

你 所記得的，是你的一部分。因為，你必然是上主創造你的樣子。真相不與幻覺作戰，幻覺也無法與真相對抗。幻覺只能與幻覺爭鬥。幻覺既然是支離破碎的，它們也 只能分化。但是，真相是不可化分的，遠遠超出它們可以觸及的小範圍。當你瞭解自己不可能陷於矛盾之中，你就會憶起你本已知道的一切。你對自己的一個幻覺， 可能與另一個幻覺作戰，然而，兩個幻覺的戰爭，不會有任何結果。沒有勝者，也沒有勝利。真相依然屹立於上主的安寧中，散發著光芒，遠離衝突，安然不受波 及。

必須有兩股力量，才能產生衝突。衝突無法存在於一股力量和虛無之間。任何你能攻擊的，都是你的一部分。透過攻擊，你製造了兩個自我的 幻相，彼此互相衝突。每當你不以愛心看待上主創造的任何事物時，就會發生這種情況。衝突是可怕的，因為，恐懼由此孳生。然而，「無中生有」是無法用戰鬥的 手段擊敗真相的。為什麼你讓自己的衝突填滿你的世界? 讓聖靈為你化解所有這一切瘋狂，回歸安寧，對上主的記憶仍然在你平靜的思維裡閃耀著光芒。

當 幻相被帶到真相之前，你會看到它們之間的衝突是如何消失的！只有當幻相被視為「互相矛盾的真相」之間的戰爭，衝突才會看起來像真的，勝者為王敗者為寇，征 服者變成真實的，而被征服者則成為幻相。衝突是在兩個幻相之間的選擇，一個被冠為真相，另一個則受到藐視。在此，天父不會被記得。然而，任何幻相都無法侵 犯祂的家園，將祂逐出祂永遠深愛的家園。而祂深愛著的必然是永恆靜謐和安寧的所在，因為這是祂的家園。祂所摯愛的你，像祂一樣的真實而神聖，並不是幻相。

你 對祂和你自己堅定不移的肯定，是你倆的家園，你們一體安居，不再分離。打開祂最神聖的家園的門，讓寬恕洗淨一切對罪的信念，是這信念使上主和祂的聖子無家 可歸的。在上主的家園裡，你不是陌生人。歡迎你的兄弟，回歸上主的家園，在這靜謐安寧之所，與祂一起居住。愛的居處，沒有幻相立足之地，保護著你不受虛幻 的干擾。你居於無限的安寧中，有如造物主一樣。那些願意憶起祂的人，一切賜福都是他們的。

聖靈守護著祂的家園，確保安寧永不被干擾。上主 的憩息之所怎麼可能自我攻擊，並試圖壓倒安居其中的那一位? 試想，如果上主的家園覺知自己是分裂的，會發生什麼事情。聖壇消失了，光輝黯淡了，聖者的殿堂變成了罪惡的淵藪。除了幻相之外，什麼都記不得了。幻相可能 互相衝突，因為它們的形式各異。它們彼此作戰，只為了確認哪個形式才是真實的。

幻相與幻相相聚；同類相聚，真相亦然。幻相相聚，必然導致 戰爭。安寧著眼於自身，而且向外延伸。戰爭狀態孳生恐懼，恐懼逐漸增長，並力求主導。安寧是愛的居處，而且尋求分享。衝突與安寧是對立的：一方的居處，不 容另一方存在；一方前往之處，另一方必然消失。所以，成為幻相戰場的頭腦裡，對上主的記憶早已模糊了。然而，這記憶的光芒，遠遠超越無意義的戰爭，當你與 安寧同在，它隨時都會回來。