25.7 減刑

(1967年 11月 9日)

如果聖靈能將你加諸於己的罪狀變為祝福，那麼這就不可能是 罪。罪是世間唯一無法改變的東西；它屹立不動。世界依靠它的不變而存在。這個世界的魔術似乎能掩藏罪人的罪孽之苦，以狡猾和表面的光彩來誤導和詐騙。然 而，每一個人都知道罪的代價是死亡。它確實如此。因為罪孽就是請求死亡，而且奢望這個世界的基礎如愛一樣穩定，如天堂一樣可靠，像上主一樣強大。對每一個 認為罪是可能的人來說，這個世界是他逃避愛的避風港，而世界不會改變。

當罪在每一方面都反對愛，上主所創造的愛會與罪有任何共同的屬性 嗎? 罪人求死的願望，不可能與上主創造生命的意願一樣堅定。上主沒有創造這個世界，所以它的基礎不可能和天堂一樣堅固與肯定。 地獄和天堂怎麼可能是相同的？難道上主沒有授意的事情無法改變嗎？除了上主的意願，還有什麼是不變的？除了上主的創造，還有什麼能分享祂的屬性? 反對上主的聲音，能永恆不變嗎?

如果你能明白除了上主的意願，沒有什麼是不變的，那麼這個課程對你來說，就不會太困難。因為你所不相信 的正是這一點。如果你看清了真相，你就不會有其它想法。讓我們回到之前所說的，並更加仔細的思考它。上主和這個世界，其中之一必定是瘋狂的。上主的每一個 思維在這個世界裡沒有任何意義。同樣的，這個世界信以為真的東西，在上主的思維中沒有任何意義。

沒有道理又沒有意義的東西一定是瘋狂 的。而瘋狂的東西不是真相。如果被這個世界深深重視的信念是真實的，那麼上主的每一個思維都是幻覺。如果上主的任何一個思維是真實的，那麼這個世界以為有 意義的所有信念就都是假的，完全不合理。這就是你的選擇。不要試圖以不同的方式看它，也不要試圖曲解它。這是你唯一能做的決定。剩下的取決於上主，而不是 你。

為這個世界所擁護的任何一個價值辯解，就是否認天父和你的心智健全。因為上主和祂的愛子不可能有不同的看法。正是這一致的思維，讓上 主之子與創造他的上主思維成為共同的創作者。如果他選擇相信與真理相反的任何一個思維，他就是決定自己不再是天父的兒子，因為如果兒子是瘋狂的，那麼父親 和兒子都是瘋狂的；這是你目前所相信的。不要認為這個信念取決於外在的形式。誰從任何方面認為世界是清醒的，認為這世界的想法是正常的，或是被任何理性護 持著，便是以假當真。

罪不是真實的，因為天父和聖子並不瘋狂。這世界是無意義的，因為它建立在罪之上。如果不立於真相，誰又能創造永恆 不變之物？聖靈有力量將你以為的所有世界基礎，變成全然不同的東西；一個不瘋狂的基礎，可以支撐正常的感知，一個嶄新的世界。這是一個沒有矛盾的世界，引 導上主之子邁向清明與喜悅。這兒，沒有什麼可以見證死亡與慘暴、分離與差異。因為在這裡，一切都被感知為一體，沒有人失去什麼，每個人都有收獲。

用 這個條件來測試一切你所相信的。並且明白，滿足這條件的一切都值得你信任，其它都不值得。不是愛就是罪，愛與罪視彼此為瘋狂和無意義的。罪人認為愛的世界 是完全瘋狂的，卻認為自己的世界是正常的。不過在愛的眼中，罪也同樣的瘋狂；愛溫柔的眼睛會看穿這瘋狂，寧靜的安駐於真相之中。愛與罪同樣看到不變的世 界，各自定義了你不變和永恆的真相。愛與罪反映了對天父和聖子的看法，使各自的觀點有意義和正常化。

上主不瘋狂的這個事實，對你最合理 和最有意義的特殊表現形式，就是你的特殊任務。事實的內容是相同的。這形式總是適合你的特殊需求、你認為自己所處的特殊時間和空間、你能超越時空的所在， 和你相信必然限制你的一切。上主之子不可能被時空所限，或被任何上主沒有授意的事物所限制。然而，如果上主的意願被視為瘋狂的，那麼對瘋狂的人而言，要得 到他們最能接受的合理形式，他們必須作出特別的選擇。但瘋狂的人無法作出這個選擇，因為他們的問題就在於他們的選擇是不自由的，也是不理智的。

將 救贖託付給不理智的人是瘋狂的。因為上主不瘋狂，所以祂任命和祂一樣清醒的聖靈，使世界變得更正常，送給每一個選擇瘋狂為救贖的人。聖靈被賦予了最適合他 的形式；不會攻擊他所看到的世界，而是安靜的進入這個世界，讓他看到這世界是瘋狂的。聖靈只是提供一個新的、不同的觀點，讓他重新審視之前的所見所聞，和 他以為自己已經明白的世界。現在他必須懷疑自己以前的看法，因為他無法否認、忽略、或完全漠視這新的觀點。

為每個人量身訂製的特別任 務，是可以被覺知和完成的；當他們證實了這是自己所要的選擇，他們會越來越渴望這個任務。從這個角度，他的罪以及他在世界裡所看到的罪孽，給予他越來越少 的價值。直到有一天他明白罪疚讓他失去了清醒，而且擋在他和讓他神志正常的任何希望之間。他沒有被遺忘在無法逃脫的瘋狂裡，因為在每個人的解脫過程中，他 扮演著特殊的角色。天父不會忽視他的兒子，對他置之不顧，也不會拋棄他，不賦予他安寧和希望的特殊任務。

除了天父的愛，有什麼是可靠的？ 除了依靠天父，理智與清晰能來自何處？透過天父特別為你選擇的任務，祂的代言者能為你顯示這真理。上主的意願是你記起這真理，然後從最深的悲痛裡提升至完 美的喜悅。接受這賦予你的任務，這是上主的計劃，為了向祂的兒子顯示地獄和天堂是不同的。在天堂是完美的一致，沒有差異能讓天堂變成地獄，或建立地獄般的 天堂，這些是不可能的瘋狂組合。

認為一個人會有所損失，反映了你認為上主的原則與信念必然是瘋狂的。因為在這個世界裡，似乎一個人的獲 取必須來自另一個人的損失。如果這是真的，那麼上主肯定瘋狂。這個信念，不過是另一個更深層信念的不同說法：“罪是真實的，而且統治著世界”。因為每一點 獲取，必須是另一個人的損失，而且必須以精確同等的血和痛苦支付；否則，邪惡會勝利，而毀滅是任何獲取的代價。相信上主是瘋狂的你，仔細看看，不是上主瘋 狂，就這信念是瘋狂的，但不可能兩者都是。

沒有人的損失是別人的獲取，這個概念的重生是救贖。如果任何人會有所獲得，所有人都必須獲 益。如此，神智才能回復。在這真理的唯一基石上，對上主永恆明智的信念，得以憩息於完美的信心與安寧中。因為所有瘋狂的信念能在此修正，理性得到了滿 足,。如果這是真的，罪必然不可能。這是救贖的基石；對於你的特別任務，這也是聖靈賦予意義和方向的起點。在此，你的特別任務完整實現，因為你共享了全體 的任務。

記住，所有誘惑都是基於一個瘋狂的信念：上主的瘋狂會使你神志正常，並且給予你想要的。要麼上主，要麼你是瘋狂的，因為你們的 目標無法和解。死亡索取生命，但生命不需要任何代價去維持。沒人會因為上主的意願而受苦。救贖是祂的意願，因為你也分享這意願，不單為你，也為了是上主之 子的祢。聖子不會失敗，如果可能失敗，他的父親也失敗了；然而在上主之內，失敗是不可能的。這合情合理，因為這是真理。