救贖不能使人變神聖。你被創造時就已經是神聖的。救贖只是將非神聖的,帶到神聖面前來,或是將你所製造的,帶
到你的真相之前來。聚集真相與幻覺、我執與上主,是聖靈的唯一功能。不要對你的天父保留你所製造的,因為隱藏它,使你喪失了對祂和你自己的知識。知識是安
全的,離開了知識,何處是你的安全之地?
製造時間來取代永恆,出於決定不依你的本性過活。因此,真相已成過去,而當下則致力於幻覺。即使過去也被改變了,夾雜在「始終的事實」與「當下」之間。你
所記憶的過去,從來不是真的,只代表了你對「始終的事實」的否定而已。
將我執帶到上主面前,也就是把錯誤帶到真相之前,錯誤因此得以被糾
正,因為我執與它所見的真相截然不同,矛盾再也無法立足,而被化解開來。當矛盾清楚的顯露其「不可能」的本質之後,它還能繼續支撐多久?
消失於光之中,並不是因為受到攻擊。它之所以消失,只因為它不是真實的。所謂不同的真相,是毫無意義的,因為真相必然只有一個。真相絕不因時間、情緖、或
機緣而改變。它的「不易性」使它成為真的。這是無法被化解的。化解是針對不真實的事物。真相,將為你化解一切。
只憑它的本質,真相就能把
你從一切幻境中釋放出來。救贖是如此的溫和,你只需要對它輕聲耳語,它將全力以赴的來協助、和支持你。有上主與你同在,你不會是脆弱的。如果沒有祂,你什
麼也不是。救贖將上主給予你。你所拒絕的禮物,上主仍保存在你之內。祂的聖靈在那裡為你守護著這禮物。雖然祂的信徒在聖壇上安置了其它神明,上主從來沒有
離開過祂的聖壇。上主的殿堂依然是神聖的,因為居於其中的「臨在」是神性。
在上主的殿堂裡,「神性」靜靜的等待著愛它的人們的回歸。因為
「臨在」知道,他們將回歸於純潔與恩賜。上主的慈悲將溫柔的接引他們,並以祂永恆不朽的父愛,來撫慰他們的痛苦和失落。在那裡,死亡的恐懼將被生命的喜悅
所取代。因為上主是生命,而他們居於生命之中。生命就像創造它的「神性」一樣的聖潔。「神性的臨在」居於一切生命中,因為「神性」創造了生命,祂不會離棄
祂所創造、有如祂一樣聖潔的生命。
在這世上,你能夠成為不被塵染的明鏡,造物主的神聖光芒發自其中,照遍四周。你能夠在這世上反映出天
堂。絕不要讓任何其它神明的影像,使反映上主形象的明鏡蒙塵而黯然失色。這世間,能反映天堂、也能反映地獄,能反映上主、也能反映我執。只需要清除你塗抹
在明鏡上面的黑暗影像,時時勤拂拭,毋使染塵埃【譯者註:尚未悟得六祖的無我之前,或是與上主的意願合一之前,神秀的偈句是必要的實修方法】。上主自會把祂的形象照射在它上面。鏡子裡,只有祂的清晰映像能被覺知。只有在光明中,鏡子裡的映像才能為人所見。在黑暗中,它們是模糊不清的,此時它們的意義似乎只憑藉著游移不定的詮釋,而不是它們的真正本質。
上
主的映像不需要詮釋。它是明確的。只要擦乾淨這面鏡子,鏡中傳送出來給每一個人的閃耀訊息,沒有人會不理解。聖靈內在明鏡所保存的就是這訊息。他認得它,
因為他已明白自己需要它,但是不知道從何處下手去找到它。所以,讓他在你之內看到它,並與你一起分享它。只要你能體會到,即使是瞬間的領會,在你之內閃耀
發光的上主的映像,能夠帶來治癒全世界的力量,你將會迫不及待的擦拭乾淨你思維的明鏡,去接受這治癒世界的「神性」映像。
在你的思維裡閃
耀的「神性」映像,既不模糊,也不會改變。對那些看到它的人而言,它的意義不會晦暗難明,因為每一個人覺知的都一樣。所有的人帶著各自不同的問題,來到這
療癒的光中,在那裡,他們全都得到療癒。「神性」對「任何形式的錯誤」的答覆,始終是相同的。「神性」沒有任何矛盾,祂唯一的答覆是療癒,無論被帶到祂面
前來的是什麼。
沒有留言:
張貼留言