2023年11月5日 星期日

14.2 走出黑暗

2023-11-04 更新:「關起們」》「關起門

(1966年 11月 22日)

我們共同的旅程,是從黑暗到光明,是從無知到理解。你所理解 的就不恐怖。只有在黑暗與無知之中,你才會覺知令你驚駭的事物,而使你向更深沉的黑暗退縮。然而,只有隱匿的事物才可能嚇著人,不是因為事物本身,而是因 為它的隱匿。隱晦不明是可怕的,由於你不瞭解它的意義。如果你瞭解,它將是明確的,你也不再處於黑暗中。沒有所謂隱匿的價值,因為隱匿就無法被分享,因此 它的價值是不明的。隱匿是保持分離,但是,價值始終存在於共同的賞識。隱匿之物無法被愛,因此它必定引起恐懼。

聖靈居於你內在所發出的寧 靜光芒中,這光芒純粹是完美開放的,沒有任何隱藏,所以也沒有任何恐懼。如果攻擊被帶到愛的面前,而不是逃避愛,它必將臣服於愛。愛的光芒所向披靡,黑暗 無所遁形,除非它遠避愛的恩澤。任何與愛分離的,都無法分享愛的治療力量,因為它已與愛分離,而滯留在黑暗之中。黑暗的哨兵嚴密的監管著分離之物,而無中 生有製造出這些虛幻警衛的你,現在反而怕了它們。

你願意繼續將虛幻的力量給予這些奇怪的安全概念嗎? 它們無所謂安全或不安全。它們既不保護,也不攻擊。它們根本沒什麼作用,因為它們根本什麼都不是。面對這些黑暗和無知的守護者,只有恐懼,因為它們所隱藏 的是可怕的。只要任它自去,什麼可怕的,都不再可怕了。既然得不到隱匿的掩護,唯有愛的光芒依然存在,因為只有「愛」才是有意義的,而且能居於光中。其它 一切必定消失無蹤。

死亡屈服於生命,只因為破壞並不真實存在。純潔無瑕的光輝普照,驅散愧疚,因為當無瑕與愧疚並列時,其中一方的真相, 必定使對方的虛假完全顯露。不要將無瑕與愧疚分開來看,你認為你可以同時擁有兩者,是荒誕不經的想法。你將它們分開來看,只有使它們喪失各自的意義而互相 混淆。因此,你不瞭解,兩者之中只有一個具備所有的意義,另一個則完全沒有任何道理。

你已闡明,分離是你製造出來,作為中斷你與天父溝通 的手段。聖靈重新詮釋,分離是重現溝通的機會,溝通沒有中斷,只是隱匿不明而已。你所製造的一切,祂都能用於最神聖的目的。祂知道你沒有與上主分離,但祂 覺知在你紛亂的頭腦裡,你以為你是。祂只是為你釐清這一切。你以自己製造的決定的力量,取代創作的力量,祂會教導你如何使用,才能對你有益。為自己製造這 十字架的你,必須向祂學習如何將它應用於修復的神聖目標。

運用晦暗、迂迴的符號在講話的你,不瞭解自己製造的語言。它沒有任何意義,它的 目的不是溝通,而是中斷溝通。如果語言的目的是溝通,這些話語能有什麼意義? 然而,使用這無法溝通的工具去作溝通,即使這樣的努力看來奇怪而扭曲,卻蘊涵著足夠的愛,使它成為有意義,只要詮釋者不是這語言的製造者。製造這語言的 你,只會表達矛盾與衝突,聖靈會將你從那裡釋放出來。把你要溝通的托付給祂。祂將完美清晰的為你詮釋,因為祂知道「誰」與你的溝通是流暢完美的。

你不知道自己在說什麼,因此,你也不知道別人對你說什麼。但是,你的詮釋者覺知那異類語言中的意義。祂不會傳達無意義的事物。祂會抽出一切有意義的,丟棄其 餘的,將你真正要溝通的提供給那些真正要與你溝通的人。你同時講兩種語言,這必然導致不清晰,令人不知所云。但是,如果一種語言沒有任何意義,而另一種卻 包含所有的意義,只有它才能達成溝通的目的。那麼其它的只是干擾而已。

聖靈的功能完全在於溝通。為了恢復溝通,祂必須先除去干擾。 因此,不要對祂隱匿干擾的源頭,祂不會攻擊你的哨兵。只要把它們帶到祂面前,讓祂溫柔的教導你,在光之中,它們並不可怕,它們無法勝任黑暗之門的守衛,你 細心隱藏在門後的,其實根本是虛無。我們必須打開所有的門,讓光流淌進來普照一切。上主的聖殿裡沒有暗室。上主聖殿的大門敞開著,迎接祂的聖子。在上主的 召喚下,沒有人進不來,只要他自己不關起來,拒絕天父的召請。

沒有留言: